Zoek songteksten

 

 

Songtekst vertaling: Don't Wanna Love Somebody Else - Great Big World

Je bekijkt nu een vertaling van de artiest Great Big World met het nummer Don't Wanna Love Somebody Else. Wij waarderen het dat je deze vertaling bekijkt momenteel. Je kunt door te vertaling er eenvoudig achter komen wat de Nederlandse betekenis is van een bepaalde songtekst. Je kunt op deze website songteksten vertalen eenvoudig je favoriete songteksten vertalen. Eenvoudig, gratis en onbeperkt! Veel plezier toegewenst.

Zoek vertaling:A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Artiest Great Big World

Naam van het lied Don't Wanna Love Somebody Else

Songtekst

Oh, I built a world around you
Oh, you had me in a dream, 
I lived in every word you said
The stars had aligned
I thought that I found you
And I don't wanna love somebody else

Oh, we left it all unspoken
Oh, we buried it alive 
and now it's screaming in my head
Oh, I shouldn't go on hoping
Oh, that you will change your mind 
and one day we could start again
Well I don't care if loneliness kills me
I don't wanna love somebody else

Oh, I thought that I could change you
Oh, I thought that we would be the greatest story that I tell
I know that it's time to tell you it's over
But I don't wanna love somebody else

Vertaling Nederlands

Oh, bouwde ik een wereld om je heen
Oh, u had me in een droom,
Ik woonde in elk woord dat je zei
De sterren had aangepast
Ik dacht dat ik je gevonden
En ik wil niet de liefde van iemand anders

Oh, wij lieten het allemaal onuitgesproken
Oh, we begraven het levend
en nu is het schreeuwen in mijn hoofd
Oh, ik moet niet gaan over de hoop
Oh, dat je je gedachten veranderen
en op een dag konden we opnieuw beginnen
Nou ik weet niet schelen als eenzaamheid doodt me
Ik wil niet de liefde van iemand anders

Oh, ik dacht dat ik je kon veranderen
Oh, ik dacht dat wezou het grootste verhaal dat ik te vertellen
Ik weet dat het tijd is om je te vertellen dat het voorbij is
Maar ik wil niet de liefde van iemand anders