Zoek songteksten

 

 

Songtekst vertaling: Whistler - White Buffalo

Je bekijkt nu een vertaling van de artiest White Buffalo met het nummer Whistler. Wij waarderen het dat je deze vertaling bekijkt momenteel. Je kunt door te vertaling er eenvoudig achter komen wat de Nederlandse betekenis is van een bepaalde songtekst. Je kunt op deze website songteksten vertalen eenvoudig je favoriete songteksten vertalen. Eenvoudig, gratis en onbeperkt! Veel plezier toegewenst.

Zoek vertaling:A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Artiest White Buffalo

Naam van het lied Whistler

Songtekst

"The Whistler"

This time is different
It's not like the times before
I crossed my heart, that I won't kill no more
Jesus watch over me, keep my anger at home
You better bless these wicked hands
Cause they got a mind of their own
Don't go downtown

The devil whispers in my ear, "It's time for your curtain call"
So I dress myself on up with alcohol
Step aside, step aside, oh, let the whistler through
There really ain't no help at all for folks like me and you
Don't go downtown
Don't go downtown

Get your goddamn hands up
Don't you look at me
No one's a-dying here alone
Well, I came to get it on
Let's get it on

This time is different
Not like the time before
I crossed my heart
That I won't kill no more

Vertaling Nederlands

"De Whistler"

Deze keer is anders
Het is niet zoals vroeger
Ik heb mijn hart gekruist, dat ik niet meer zal doden
Jezus waakt over mij, hou mijn woede thuis
U zult deze zondezinnen beter zegenen
Omdat ze zelf een gedachte hebben
Ga niet naar het centrum

De duivel fluistert in mijn oor, 'Het is tijd voor je gordijnoproep'
Dus ik kleed mezelf op met alcohol
Stap opzij, stap opzij, oh, laat de whistler door
Er is helemaal helemaal geen hulp voor mensen zoals ik en jou
Ga niet naar het centrum
Ga niet heendowntown

Krijg je goddamn handen omhoog
Kijk niet naar me
Niemand sterft hier alleen
Nou, ik kwam om het op te krijgen
Laten we het op

Deze keer is anders
Niet zoals vroeger
Ik heb mijn hart gekruist
Dat ik niet meer zal doden