Artiest Ali Kinik

Naam van het lied Bildigin Gibi Deil

Songteksten vertalen doe je op SongtekstenVertalen.com!   

Gratis, snel en eenvoudig binnen 10 seconden de Nederlandse tekst!

Songtekst

Eskiden Bir adım vardı
 Ümidim feryadım vardı
 Şimdi ben o ben değilim
 Yolumu bilmiyorum
 Ölmüyor gülmüyorum
 Bu hayat yordu beni
 Bildiğin gibi değil

Şimdi ben o ben değilim


Dallarım devriliyor
gençliğim savruluyor
 Bir ayaz vurdu beni
 Bildiğin gibi
 değil Güllerim
 devriliyor Gençliğim savruluyor
 Bir ayaz vurdu beni
 Bildiğin gibi değil


Eskiden mevsim seçerdin
 Solardın Çiçek açardın
 Şimdi ben o ben değilim
 Bir Nefes bir Ahim var
 Bilmem ne günahım var
 Vedalar Sardi beni
 Bildiğin gibi değil
 dallarım devriliyor
 gençliğim savruluyor
 Bir ayaz vurdu beni
 bildiğin gibi değil
 güllerim devriliyor
 gençliğim savruluyor
 vedalar yordu beni
 bildiğin gibi değil
 'şehrin en karanlık yerinde duruyorum haydi durma
 hiç ümidim kalmadı tutunacak bir dalım
 başımı yere eğme benim mazlum yerine
 koyma allı pullu
 düşlerim vardı oysa bir hayat böyle tersine dönmez bir yiğit böyle harcanmaz
 dağlara taşlara bağırasım geliyor




içim yanıyor içim
 bildiğin gibi değil ...
 bu bir hikayenin bitişi midir?
bu kanlı bir veda mıdır?
bu son savaşçının yediği kurşun
 bu son kalenin de düşüşü müdür?
dalgaların çekilişi bayrakların yıkılışı
 bu şarkıların susuşu mudur?
Ömrüm kanıyor ömrüm
 bildiğin gibi değil ...
 ben bu Hayata asiydim
 böyle değildim
 bir yıldız kaydı ömrümden ben dilemedim
 işte herşeye sırtımı dönüp koşuyorum
 sarı Güller kahrolsun
 Islak gözler beyaz Mendil kahrolsun
 kahrolsun bu Kaldırım bu Nezaket mutluluk dilekleri
 canım yanıyor canım
 bildiğin gibi değil .

Vertaling Nederlands

Eskiden Bir adım vardı
 Ümidim feryadım vardı
 Şimdi ben o ben değilim
 Yolumu bilmiyorum
 Ölmüyor gülmüyorum
 Bu hayat yordu beni
 Bildiğin gibi değil

Şimdi ben o ben değilim


Dallarım devriliyor
gençliğim savruluyor
 Bir ayaz vurdu beni
 Bildiğin gibi
 değil Güllerim
 devriliyor Gençliğim savruluyor
 Bir ayaz vurdu beni
 Bildiğin gibi değil


Eskiden mevsim seçerdin
 Solardın Çiçek açardın
 Şimdi ben o ben değilim
 Bir Nefes bir Ahim var
 Bilmem ne günahım var
 Vedalar Sardi beni
 Bildiğin gibi değil
 dallarım devriliyor
 gençliğim savruluyor
 Bir ayaz vurdu beni
 bildiğin gibi değil
 güllerim devriliyor
 gençliğim savruluyor
 vedalar yordu beni
 bildiğin gibi değil
 'şehrin en karanlık yerinde duruyorum haydi durma
 hiç ümidim kalmadı tutunacak bir dalım
 başımı yere eğme benim mazlum yerine
 koyma allı pullu
 düşlerim vardı oysa bir hayat böyle tersine dönmez bir yiğit böyle harcanmaz
 dağlara taşlara bağırasım geliyor




içim yanıyor içim
 bildiğin gibi değil ...
 bu bir hikayenin bitişi midir?
bu kanlı bir veda mıdır?
bu son savaşçının yediği kurşun
 bu son kalenin de düşüşü müdür?
dalgaların çekilişi bayrakların yıkılışı
 bu şarkıların susuşu mudur?
Ömrüm kanıyor ömrüm
 bildiğin gibi değil ...
 ben bu Hayata asiydim
 böyle değildim
 bir yıldız kaydı ömrümden ben dilemedim
 işte herşeye sırtımı dönüp koşuyorum
 sarı Güller kahrolsun
 Islak gözler beyaz Mendil kahrolsun
 kahrolsun bu Kaldırım bu Nezaket mutluluk dilekleri
 canım yanıyor canım
 bildiğin gibi değil .