Zoek songteksten

 

 

Songtekst vertaling: I Bring You To My Senses - Il Volo

Je bekijkt nu een vertaling van de artiest Il Volo met het nummer I Bring You To My Senses. Wij waarderen het dat je deze vertaling bekijkt momenteel. Je kunt door te vertaling er eenvoudig achter komen wat de Nederlandse betekenis is van een bepaalde songtekst. Je kunt op deze website songteksten vertalen eenvoudig je favoriete songteksten vertalen. Eenvoudig, gratis en onbeperkt! Veel plezier toegewenst.

Zoek vertaling:A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Artiest Il Volo

Naam van het lied I Bring You To My Senses

Songtekst

Here alone
 I wish you were here to hold
 Time is moving much too slow without you
 When it gets too hard
 You’re never too far

I bring you to me

I bring you to my senses, senses
 I see you when i close my eyes
 I feel you on my fingertips
 I taste you on my lips.

I bring you to my senses, senses
 I see you everywhere i go
 And even when i’m there alone
 I’m with you again

I bring you to my senses, senses
 I bring you to my senses, senses

I lay awake
 And wish the miles would melt away
 I wish i could see your face next to mine
 When i can’t treat you

I still can feel you
 I bring you to me

I bring you to my senses, senses
 I see you when i close my eyes


I feel you on my fingertips
 I taste you on my lips
 I bring you to my senses

When the distance comes between us
 I see you, breathe you
 I still feel your touch

When i need you
 I bring you to me

I bring you to my senses, senses
 I see you when i close my eyes
 I feel you on my fingertips
 I taste you on my lips

I bring you to my senses, senses
 I see you everywhere i go
 And even when i’m there alone
 I’m with you again

I bring you to my senses, senses
 I bring you to my senses, senses

Vertaling Nederlands

Hier alleen
Ik wou dat je hier was om vast te houden
Tijd is veel te langzaam bewegen zonder jou
Wanneer het wordt te hard
Je bent nooit te ver

Ik breng je naar mij

Ik breng je naar mijn zintuigen, zintuigen
Ik zie je als ik mijn ogen sluit
Ik voel je op mijn vingertoppen
Ik proef je op mijn lippen.

Ik breng je naar mijn zintuigen, zintuigen
Ik zie dat je overal waar ik ga
En zelfs als ik er alleen
Ik ben met u opnieuw

Ik breng je naar mijn zintuigen, zintuigen
Ik breng je naar mijn zintuigen, zintuigen

Ik lag wakker
En wens de mijlzou wegsmelten
Ik wou dat ik kon je gezicht zien naast de mijne
Als ik je niet kan behandelen

Ik kan nog steeds je voelt
Ik breng je naar mij

Ik breng je naar mijn zintuigen, zintuigen
Ik zie je als ik mijn ogen sluit


Ik voel je op mijn vingertoppen
Ik proef je op mijn lippen
Ik breng je naar mijn zintuigen

Wanneer de afstand tussen ons komt
Ik zie dat je, adem je
Ik voel nog steeds je aanraking

Wanneer ik heb je nodig
Ik breng je naar mij

Ik breng je naar mijn zintuigen, zintuigen
Ik zie je als ik mijn ogen sluit
Ik voel je op mijnvingertoppen
Ik proef je op mijn lippen

Ik breng je naar mijn zintuigen, zintuigen
Ik zie dat je overal waar ik ga
En zelfs als ik er alleen
Ik ben met u opnieuw

Ik breng je naar mijn zintuigen, zintuigen
Ik breng je naar mijn zintuigen, zintuigen