Zoek songteksten

 

 

Songtekst vertaling: All That I Am - Joe

Je bekijkt nu een vertaling van de artiest Joe met het nummer All That I Am. Wij waarderen het dat je deze vertaling bekijkt momenteel. Je kunt door te vertaling er eenvoudig achter komen wat de Nederlandse betekenis is van een bepaalde songtekst. Je kunt op deze website songteksten vertalen eenvoudig je favoriete songteksten vertalen. Eenvoudig, gratis en onbeperkt! Veel plezier toegewenst.

Zoek vertaling:A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Artiest Joe

Naam van het lied All That I Am

Songtekst

I can't buy you fancy rings
Or all of the expensive things you're used to, baby
No trips around the world, no diamonds or pearls
To give to you, baby
But what I've got a give is more precious
Than you'll ever know
My deepest inner feelings, my heart and soul

Chorus:
Cause all that I am, is a man in love with you
Cause all that I am, is a man who's heart is true
And in love with you

Oh baby
Oh girl, yeah, yeah

Girl I know you're not blind
Cause when I look into your eyes, you meet me half way
Yes you do
Just accept me as I am

Try to understand, that I want you always
Just give me the chance and I'll show you
The world my love, yeah, yeah
My deepest inner feeling, my heart and soul

yeah yeah yeah

Denying all you aren't
I know you have your doubts about me (your doubts about me)
Just put them all aside
And follow where your heart leads

Cause all that I am is a man who loves you
All that I am is a man whose heart is true
Cause all that I am is a man who loves you
Man in love with you, yeah, yeah, yeah, yeah
Oooohh, yeah, yeah
Oh, ooo, yeah
Man in love with you

Vertaling Nederlands

Ik kan je niet fancy ringen kopen
Of al de dure dingen die je gewend bent, baby
Geen reizen over de hele wereld, geen diamanten of parels
Om je te geven, baby
Maar wat ik heb geef is meer kostbaar
Dan weet je het ooit
Mijn diepste innerlijke gevoelens, mijn hart en ziel

Koor:
Omdat alles wat ik ben, is een man verliefd op jou
Want alles wat ik ben, is een man met zijn hart waar
En verliefd op jou

Oh baby
Oh meisje, ja, ja

Meisje ik weet dat je niet blind bent
Omdat ik in je ogen kijk, ontmoet je me halfmanier
jawel
Accepteer gewoon me zoals ik ben

Probeer te begrijpen dat ik je altijd wil
Geef me de kans en ik zal je laten zien
De wereld, mijn liefde, ja, ja
Mijn diepste innerlijke gevoel, mijn hart en ziel

Ja ja ja

Het ontkennen van alles wat je niet bent
Ik weet dat je je twijfels hebt over mij (je twijfels over mij)
Zet ze allemaal opzij
En volg waar je hart leidt

Want alles wat ik ben, is een man die van je houdt
Alles wat ik ben, is een man wiens hart waar is
Want alles wat ik ben, is een man die van je houdt
Man inHou van je, ja, ja, ja, ja
Oooohh, ja, ja
Oh, ooo, ja
Man verliefd op jou