Artiest La Reine Des Neiges

Naam van het lied Libérée, Délivrée

Songteksten vertalen doe je op SongtekstenVertalen.com!   

Gratis, snel en eenvoudig binnen 10 seconden de Nederlandse tekst!

Songtekst

Libérée, Délivrée
Je ne mentirai plus jamais
Libérée, Délivrée
C'est décidé, je m'en vais

L'hiver s'installe doucement dans la nuit
La neige est reine à son tour
Un royaume de solitude
Ma place est là pour toujours

Le vent qui hurle en moi ne pense plus à demain
Il est bien trop fort
J'ai lutté, en vain

Cache tes pouvoirs, n'en parle pas
Fais attention, le secret survivra
Pas d'états d'âme, pas de tourments
De sentiments

Libérée, Délivrée
Je ne mentirai plus jamais
Libérée, Délivrée
C'est décidé, je m'en vais
Et me voilà !
Oui, je suis là !
Libérée, Délivrée
Le froid est pour moi,
Le prix de la liberté

Quand on prend de la hauteur
Tout semble insignifiant
La tristesse, l'angoisse et la peur
M'ont quittées depuis longtemps

Je peux enfin respirer dans ce désert de neige
Adieu le printemps et l'été
Je préfère mes sortilèges

Libérée, Délivrée
Je ne mentirai plus jamais
Libérée, Délivrée
C'est décidé, je m'en vais
Et me voilà !
Oui, je suis là !
Libérée, Délivrée
Le froid est pour moi,
Le prix de la liberté

Ici je vis la vie que j'ai choisis
Je suis partie pour reconstruire ma vie
C'est dit, c'est ainsi

Libérée, Délivrée
Je ne mentirai plus jamais
Libérée, Délivrée
C'est décidé, je m'en vais
Me voilà !
Je suis là !
Libérée, Délivrée
Le froid est pour moi,
Le prix de la liberté

Libérée !
Libérée, Délivrée !
Délivrée..

Vertaling Nederlands

Bevrijd Uitgegeven
Ik wil nooit liegen
Bevrijd Uitgegeven
Het is beslist, ik ga

Winter wordt langzaam verplaatst naar de nacht
De sneeuwkoningin beurt
Een koninkrijk van eenzaamheid
Mijn plaats is hier voor altijd

De wind huilt in mij niet denken aan morgen
Het is veel te sterk
Ik tevergeefs geworsteld

Verberg je krachten, niet praten
Wees voorzichtig, de geheime overleven
Niet emotioneel, geen kwelling
Gevoelens

Bevrijd Uitgegeven
Ik lieg nietnooit
Bevrijd Uitgegeven
Het is beslist, ik ga
En hier ben ik!
Ja, ik ben hier!
Bevrijd Uitgegeven
Koud voor mij,
De prijs van de vrijheid

Wanneer we de hoogte
Alles lijkt onbelangrijk
Verdriet, angst en vrees
Ik heb ze achtergelaten lang

Ik kan eindelijk ademen in deze woestijn van sneeuw
Afscheid van de lente en de zomer
Ik heb liever mijn spreuken

Bevrijd Uitgegeven
Ik wil nooit liegen
Bevrijd Uitgegeven
Het is beslist, ikzullen
En hier ben ik!
Ja, ik ben hier!
Bevrijd Uitgegeven
Koud voor mij,
De prijs van de vrijheid

Hier leef ik het leven dat ik koos
Ik ging naar mijn leven weer op te bouwen
Er wordt gezegd, is het goed

Bevrijd Uitgegeven
Ik wil nooit liegen
Bevrijd Uitgegeven
Het is beslist, ik ga
Hier ben ik!
Ik ben hier!
Bevrijd Uitgegeven
Koud voor mij,
De prijs van de vrijheid

Vrijgegeven!
Vrijgegeven, Geleverd!
Uitgegeven ..