Zoek songteksten

 

 

Songtekst vertaling: American Girl - Neil Diamond

Je bekijkt nu een vertaling van de artiest Neil Diamond met het nummer American Girl. Wij waarderen het dat je deze vertaling bekijkt momenteel. Je kunt door te vertaling er eenvoudig achter komen wat de Nederlandse betekenis is van een bepaalde songtekst. Je kunt op deze website songteksten vertalen eenvoudig je favoriete songteksten vertalen. Eenvoudig, gratis en onbeperkt! Veel plezier toegewenst.

Zoek vertaling:A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Artiest Neil Diamond

Naam van het lied American Girl

Songtekst

Far
We've been traveling far
Without a home
But not without a star

Free
Only want to be free
We huddle close
Hang on to a dream

On the boats and on the planes
They're coming to America
Never looking back again
They're coming to America

Home, don't it seem so far away
Oh, we're traveling light today
In the eye of the storm
In the eye of the storm

Home, to a new and a shiny place
Make our bed, and we'll say our grace
Freedom's light burning warm
Freedom's light burning warm

Everywhere around the world
They're coming to America
Every time that flag's unfurled
They're coming to America

Got a dream to take them there
They're coming to America
Got a dream they've come to share
They're coming to America

They're coming to America
They're coming to America
They're coming to America
They're coming to America
Today, today, today, today, today

My country 'tis of thee
Today
Sweet land of liberty
Today
Of thee I sing
Today
Of thee I sing
Today

Vertaling Nederlands

Ver
We zijn ver reizen
Zonder een huis
Maar niet zonder een ster

Gratis
Alleen wil vrij zijn
We kruipen dicht
Op te hangen aan een droom

Op de boten en op de vliegtuigen
Ze komen naar Amerika
Nooit meer terug te kijken
Ze komen naar Amerika

Huis, niet het lijkt zo ver weg
Oh, we zijn licht te reizen vandaag
In het oog van de storm
In het oog van de storm

Huis, een nieuwe en een glanzende plek
Maken ons bed, en we zullen onze genade zeggen
Licht Freedom's brandende warm
Licht branderig Freedom'swarm

Overal in de wereld
Ze komen naar Amerika
Elke keer dat de vlag ontrold
Ze komen naar Amerika

Kreeg een droom om hen daar te nemen
Ze komen naar Amerika
Kreeg een droom die ze hebben om te delen
Ze komen naar Amerika

Ze komen naar Amerika
Ze komen naar Amerika
Ze komen naar Amerika
Ze komen naar Amerika
Vandaag, vandaag, vandaag, vandaag, vandaag

Mijn land 'tis van u
Vandaag
Zoet land van vrijheid
Vandaag
Of Thee I sing
Vandaag
Of Thee I sing
Vandaag