Artiest YL

Naam van het lied Larlar 3 (copenhague)

Songteksten vertalen doe je op SongtekstenVertalen.com!   

Gratis, snel en eenvoudig binnen 10 seconden de Nederlandse tekst!

Songtekst

Pas l'temps de copiner, t'es pas mon ami 
Gamos de Copenhague, une balle dans la nuque 
Et j'ai deviné, j'vois la hagar prendre la fuite 
Et j'étais minot et moi, personne me l'a fait 
J'ai des camara' dingues qui ne passeront pas la nuit 
Comment rater s'il faut qu'j'en parle à ma mif? 
Et si, j'mérite pas, je me retire dans la street 
Sérénité, j'ai fait ma place dans la 'sique 
On n'a pas fait des caisses, gratté les pièces dans le bendo, à plein temps 
J'les regarde faire les fiers, en hiver, j'vais les faire, gros, au printemps 
J'ai des vices de lutin, putain d'merde, j'veux être riche, oh non 
Mais quel fils de putain veut se retrouver sur ma liste dès maintenant? 

Merde, j'me réveille mal 
Maman voit son bébé Glocké dans le palier 
Entre pour la perpète, quand est-c'que je gagne? 
La folie dans la tête, tête, cailloux dans le caleçon 
Et j'me relève seul, j'fais ma recette 
Jamais, j'fais la reu-sta, j'parle de c'qui me concerne 
Mais personne me console, personne me conseille 
J'suis solo comme d'autres 

Poto, j'arrive, fais moins de manière 
En plus de ça, ça ne date pas d'hier 
Et puis, j'ai jamais compris, jamais compris 
Pourquoi j'suis dans le mal, yeah 
J'ai de la bastos à ton barillet 
J'te fais du bien, khey, tu ne peux pas nier 
Mais bon, j'ai jamais compris, jamais compris 
Pourquoi t'es pas mon allié 


J'avais la monnaie, les loves 
Ouais, la monnaie, ouais, j'suis khapta 
Reconnaît mes torts, ouais 
Enfant de pauvre à l'école, avec un slash dans le cartable 
On connaît les codes, ouais 

J'avais la monnaie, les loves 
Ouais, la monnaie, ouais, j'suis khapta 
Reconnaît mes torts, ouais 
Enfant de pauvre à l'école, avec un slash dans le cartable 
On connaît les codes 

On a hérité du tieks et de ses têtes, de ses blèmes-pro à vingt ans 
J'les regarde faire les fiers, en hiver, j'vais les faire, gros, au printemps 
Faut pas qu'je cesse de lutter, c'fils de putain veut m'affliger, oh non 
Et je reste écouter la petite voix qui m'attire, dès maintenant 

Merde, j'me réveille mal 
Maman voit son bébé Glocké dans le palier 
Entre pour la perpète, quand est-c'que je gagne? 
La folie dans la tête, tête, cailloux dans le caleçon 
Et j'me relève seul, j'fais ma recette 
Jamais, j'fais la reu-sta, j'parle de c'qui me concerne 
Mais personne me console, personne me conseille 
J'suis solo comme d'autres 

Poto, j'arrive, fais moins de manière 
En plus de ça, ça ne date pas d'hier 
Et puis, j'ai jamais compris, jamais compris 
Pourquoi j'suis dans le mal, yeah 
J'ai de la bastos à ton barillet 
J'te fais du bien, khey, tu ne peux pas nier 
Mais bon, j'ai jamais compris, jamais compris 
Pourquoi t'es pas mon allié 

Mais bon, j'ai jamais, mais bon, j'ai jamais, mais bon, j'ai jamais 
Mais bon, j'ai jamais, mais bon, j'ai jamais, mais bon, j'ai jamais

Vertaling Nederlands

Pas l'temps de copiner, t'es pas mon ami 
Gamos de Copenhague, une balle dans la nuque 
Et j'ai deviné, j'vois la hagar prendre la fuite 
Et j'étais minot et moi, personne me l'a fait 
J'ai des camara' dingues qui ne passeront pas la nuit 
Comment rater s'il faut qu'j'en parle à ma mif? 
Et si, j'mérite pas, je me retire dans la street 
Sérénité, j'ai fait ma place dans la 'sique 
On n'a pas fait des caisses, gratté les pièces dans le bendo, à plein temps 
J'les regarde faire les fiers, en hiver, j'vais les faire, gros, au printemps 
J'ai des vices de lutin, putain d'merde, j'veux être riche, oh non 
Mais quel fils de putain veut se retrouver sur ma liste dès maintenant? 

Merde, j'me réveille mal 
Maman voit son bébé Glocké dans le palier 
Entre pour la perpète, quand est-c'que je gagne? 
La folie dans la tête, tête, cailloux dans le caleçon 
Et j'me relève seul, j'fais ma recette 
Jamais, j'fais la reu-sta, j'parle de c'qui me concerne 
Mais personne me console, personne me conseille 
J'suis solo comme d'autres 

Poto, j'arrive, fais moins de manière 
En plus de ça, ça ne date pas d'hier 
Et puis, j'ai jamais compris, jamais compris 
Pourquoi j'suis dans le mal, yeah 
J'ai de la bastos à ton barillet 
J'te fais du bien, khey, tu ne peux pas nier 
Mais bon, j'ai jamais compris, jamais compris 
Pourquoi t'es pas mon allié 


J'avais la monnaie, les loves 
Ouais, la monnaie, ouais, j'suis khapta 
Reconnaît mes torts, ouais 
Enfant de pauvre à l'école, avec un slash dans le cartable 
On connaît les codes, ouais 

J'avais la monnaie, les loves 
Ouais, la monnaie, ouais, j'suis khapta 
Reconnaît mes torts, ouais 
Enfant de pauvre à l'école, avec un slash dans le cartable 
On connaît les codes 

On a hérité du tieks et de ses têtes, de ses blèmes-pro à vingt ans 
J'les regarde faire les fiers, en hiver, j'vais les faire, gros, au printemps 
Faut pas qu'je cesse de lutter, c'fils de putain veut m'affliger, oh non 
Et je reste écouter la petite voix qui m'attire, dès maintenant 

Merde, j'me réveille mal 
Maman voit son bébé Glocké dans le palier 
Entre pour la perpète, quand est-c'que je gagne? 
La folie dans la tête, tête, cailloux dans le caleçon 
Et j'me relève seul, j'fais ma recette 
Jamais, j'fais la reu-sta, j'parle de c'qui me concerne 
Mais personne me console, personne me conseille 
J'suis solo comme d'autres 

Poto, j'arrive, fais moins de manière 
En plus de ça, ça ne date pas d'hier 
Et puis, j'ai jamais compris, jamais compris 
Pourquoi j'suis dans le mal, yeah 
J'ai de la bastos à ton barillet 
J'te fais du bien, khey, tu ne peux pas nier 
Mais bon, j'ai jamais compris, jamais compris 
Pourquoi t'es pas mon allié 

Mais bon, j'ai jamais, mais bon, j'ai jamais, mais bon, j'ai jamais 
Mais bon, j'ai jamais, mais bon, j'ai jamais, mais bon, j'ai jamais